Visite de STUDIOS VOA pour 8 Séquanodionysiennes

Une joyeuse plongée au cœur de nos studios d’enregistrement Voix Off et Doublage

 

Mercredi 17 juin, STUDIOS VOA a eu le plaisir d’accueillir 8 Séquanodionysiennes (résidantes de la Seine-Saint-Denis) pour une visite des studios et une initiation au doublage en conditions réelles d’enregistrement !

[space]

Dans les coulisses d’un studio d’enregistrement Voix Off

C’est en partenariat avec le Comité Départemental du Tourisme de Seine-Saint-Denis, que nous proposons régulièrement aux habitants de la région de venir découvrir les coulisses du doublage et de la réalisation d’une Voix Off : depuis le casting jusqu’à la livraison au client en passant par les étapes de Mixage et de Sound Design. Vous saurez tout, ou presque !

Qu’est-ce qu’une Voix Off ? En quoi consiste le métier d’un Comédien Voix ? Comment devient-on ingénieur du son ?

Autant de questions auxquelles Coraline, Cyril comédien Voix, et Jimmy ingénieur du son ont répondu, en s’appuyant sur leur parcours et leurs expériences.

[space]

Attention ça double ! Action !

Après la théorie, place à la pratique ! C’est sous l’oreille bienveillante de Jimmy que nos visiteuses ont ainsi doublé des extraits de différents films d’animation, guidées par le comédien Cyril à la direction artistique.

Entre 2 fou rires, place à la concentration pour un résultat bluffant !

Un grand bravo à nos comédiennes en herbe !