La Fête du Cinéma chez STUDIOS VOA

Atelier Doublage Studios VOA - Fête du Cinema 2016 CNC

La Fête du Cinéma chez STUDIOS VOA

Immersion dans les coulisses du Doublage, Studios VOA vous dévoile l’envers du décor !

 

Logo La Fête du CinémaSamedi 25 juin, à l’occasion de La Fête du Cinéma, Studios VOA a eu le plaisir d’ouvrir les portes de ses Studios au grand public pour une immersion dans les coulisses du Doublage ! Organisé en partenariat avec le CNC (Centre National du Cinéma et de l’Image Animée), cet événement était l’occasion pour Studios VOA de faire découvrir aux Franciliens le monde secret du Doublage, en compagnie du comédien Mathias Casartelli ainsi que de l’équipe VOA.

“En quoi consiste le métier de Comédien de Doublage ?” pour répondre à cette question rien de mieux qu’une mise en situation pour nos visiteurs, qui se sont rapidement prêtés au jeu en doublant des scènes mythiques du Cinéma, sous l’oreille bienveillante de Mathias.

Enregistrement des ambiances, synchronisation labiale, placement de la Voix, jeu… Mathias et l’équipe VOA prennent le temps d’expliquer chaque étape d’un Doublage, et de prodiguer leurs conseils aux participants, pour un joli moment d’échanges et de bonne humeur !

 

Quand STUDIOS VOA fait son cinéma, ça donne une belle immersion dans le monde de la Voix !

 

 

 

Posted on juin 27, 2016 in Atelier Doublage, Cinéma, STUDIOS VOA

Share the Story

Back to Top