Posts Tagged:Dessin Animé

Doublage série animée Robot Trains diffusée sur Gulli

Accrochez-vous avec Robot Trains doublé par STUDIOS VOA !

Doublage jusqu’au Mix pour cette série animée sud-coréenne diffusée sur Gulli et Gulli.fr ! Kay et ses amis ne sont pas des trains comme les autres… ce sont des Robot Trains ! Ils doivent protéger leur ville afin qu’elle ne soit pas en crise alors qu’une force mystérieuse et maléfique plane sur elle…

studios-voa-au-mifa-2017-le-marche-international-des-films-de-l-animation

STUDIOS VOA au MIFA 2017 – Le Marché International du Film d’Animation

Du 13 au 16 juin 2017 STUDIOS VOA sera au MIFA, le marché international du Film d’Animation pour présenter ses derniers projets Voix Off et Doublage tel que la série jeunesse Yétili diffusée sur France 4.

Article Doublage Sonic Boom par STUDIOS VOA

L’équipe STUDIOS VOA replonge en enfance en réalisant le doublage de Sonic Boom

STUDIOS VOA réalise le Doublage en allemand du dessin animé Sonic Boom diffusé sur la télévision allemande. VOA a pris en en charge le Casting, l’Enregistrement, mais aussi le Mixage des voix allemandes de la série.

Doublage film d'animation Alpine Story par STUDIOS VOA

STUDIOS VOA réalise le doublage de la série animée Alpine Story

STUDIOS VOA a réalisé le Doublage de la série d’animation : Alpine Story. Au programme : Traduction-Adaptation, Casting des comédiens, Enregistrement et Mixage des Voix dans nos studios de Paris pour les voix françaises, et dans nos studios de Miami pour la version américaine. L’équipe VOA a également enregistré la Voix Off chantée du générique, en français et en anglais.

Doublage d’une série de contes pour enfants en Français et en Allemand !

Doublage d’une série de contes pour enfants diffusée sur Youtube Bedtime Story : du Doublage pour faire de beaux rêves !   Histoire de faire de beaux rêves, découvrez la série Bedtime Story : les contes pour enfants les plus célèbres, racontés et doublés par Studios VOA ! Pour cette Websérie de 52 épisodes, diffusée…

Read More →

Studios-VOA_Wazup_Gulli_Doublage

Le Doublage de dessin animé expliqué sur GULLI !

Le Doublage de dessin animé expliqué aux enfants sur Gulli ! Dans les coulisses du Doublage chez VOA !   Le doublage de dessin animé expliqué aux 6-14 ans, c’était jeudi 11 février dans l’émission Wazup Le Mag des tendances, diffusée sur Gulli ! Rencontre avec la comédienne de Doublage Fanny Charmont et la Team…

Read More →

Back to Top